臣昨于去冬伏蒙圣恩，除知潭州，方具辞免，未及起发，即闻湖北猺人侵犯邵州界分。及今年春伏奉圣旨，不许辞免，臣遂即日就道。比及到官，湖北已行进兵攻讨，贼气渐衰，遂就招降，一向宁帖。却据邵州守臣潘焘申到，见得从前边防全无措置，以致小丑敢肆侵犯，因条画到移置寨栅、增拨戍兵利害数条，臣与漕臣何异详焘所申颇有条理，遂行询究，见得委的合行措置，遂已具奏，乞赐施行，窃计已彻天听。欲望圣慈明诏大臣，早赐处分，及何异、潘焘在任之日，依元所申日下措置。其提刑赵不迂先次申奏，亦与臣等所乞无大异同，欲乞并行劄下，公共相度，从长区处，庶使奸贼畏威，边民安业，实一方永远之利。取进止。

〔贴黄〕臣昨招到猺贼蒲来矢等，已赴安抚司公参。其人衰弱，初无能解，但恃险阻，敢尔跳梁。今已伏降，则于事理不得不加存恤。欲乞圣慈行下本司常切照管，毋失大信，庶几异日复有此辈，易以招纳。伏候圣旨。

具位臣朱熹等：臣等窃见比年以来，臣僚申严荐举之法，以革独员之弊，盖所以示公道而杜私情也。然人之才固有不同，而荐之者所见亦或不一，往往独员之荐常多，而列衔之荐常少，繇此故也。臣等备员帅臣监司，其于一路人才，职当留意，既不敢以己见独荐，而参之以公论，苟有可以备采择者，又安敢隐嘿？窃见朝请大夫、权知邵州潘焘以学问持身，以儒雅饰吏，不鄙夷其民，首以教化为务，崇尚学校，修建先贤祠宇。民有嚚讼，谕之以理，事至有司，敏于决遣，由是庭讼日简，郡圄屡空。湖北猺寇侵犯边境，而焘处置得宜，民用安堵。至于移屯置寨，为民防患者，无所不用其至。其他设施，一切不苟。臣熹昨与帅臣周必大已尝以其姓名荐闻矣。朝请郎、权知全州韩邈，名臣之后，材力有馀。入仕以来，凡三作邑，皆有可纪。民情利病，纤悉洞究。全之为郡，久费枝梧，而邈乃能检柅吏奸，稽考渗漏，民间输纳，不多取斛面，縻费商税，宽减苛细。前政财赋不办，邈至未几，即不欠漕计，且足郡用。奉议郎、权通判邵州蔡咸，有高祖襄精明之风，自初试吏，即以能闻。用获盗赏改官，又用收彊贼应副钱粮赏循资，又因水涝赈济，中书籍记姓名。比者邵有猺人之扰，咸诣山前督捕，暴露经时，多设方略，钩致蛮獠之情，卒能使之恐惧纳款。其他佐理郡政，不竞不随，经总制钱，不待催督，每岁溢额，总所亦已保奏，委之赈济，措置有方，民被实惠。奉议郎、提刑司干办公事方铨，器资宏裕，识趣高明。向宰怀安剧邑，连事三帅，皆称其宽简不扰，急吏缓民，所荐之词，如出一口，怀安之民至今称之。今任湖南属官，其在幕中靖重寡言，澹若无营。至于酬应事机，多所赞助。前任提刑孙某尝以其学识深潜，持守正固，荐充所知。是四人者，职虽不同，然其才各适于用。欲望圣慈特加旌擢，以为趋事赴功者之劝。如后不如所举，臣等甘坐谬举之罚。须至奏闻者。

右，谨录奏闻，伏候敕旨（《晦庵先生朱文公文集》卷一九。又见《历代名臣奏议》卷一四七，《朱子奏议》卷一○，《古今图书集成》选举典卷五二、铨衡典卷九四，嘉庆《邵阳县志》卷三四，道光《宝庆府志》卷二。）。